Claire Anderson attends a conference in France and comes face-to-face with the man she thought she'd never see again, reigniting a tumultuous attraction amid a boardroom conflict.